Prevod od "sa profesorom" do Brazilski PT


Kako koristiti "sa profesorom" u rečenicama:

Pravio sam telefon od kokosa sa profesorom.
Fui fazer um telefone de coco com o professor.
To je ono što je predivno u vezi sa Profesorom Liebermanom.
Isso é que é fantástico no Lieberman.
Rano jutros sam doruèkovao sa Profesorom Schreinerom... i želeo je da mi pokaže neke važne papire... povezane sa njegovom knjigom.
Esta manhã, tomava o café da manhã com o professor Schreiner... E ele queria me mostrar importantes documentos sobre seu livro.
Ne razumem kako ste mogli doruèkovati sa Profesorom Schreinerom.
Não entendo como tomou café da manhã com o professor Schreiner esta manhã.
Ima sastanak sa profesorom na fakultetu.
Marcou com um professor da faculdade.
Majkl, zasto se tebe tice ako se Lori ljubi sa profesorom?
Michael, por que você se importa se a Laurie beijou o professor?
Predavanje na koje moram iæi, zato što moram razgovarati sa profesorom... u vezi rada, koji moram predati do ponedeljka, a koji æu završiti dok mi se nokti budu sušili... i dokaz pošto namjestim kosu da bi sve bilo gotovo prije fešte.
E preciso falar com o professor sobre o trabalho de segunda... que eu ia fazer enquanto as unhas secavam e reler lavando o cabelo! Tudo estaria pronto antes da festa.
Pa sad, njen odnos sa profesorom veæ postaje naša stvar.
Agora a relação dela com o professor é oficialmente da nossa conta.
Pilot, imao je malih problema sa profesorom.
O piloto. Teve problemas com o professor gwilo.
Imam sastanak sa Profesorom Šermanom u vezi sa glavnim predavaèem.
Estou com o professor Sherman falando sobre a palestra...
Vidjala si se sa profesorom, i šta, da meni kažeš, ti je jednostavno skliznulo s uma?
Então você estava namorando um Prof. e me dizendo pra abrir minha mente?
U nasoj poslednjoj epizodi 4 nindze su se borile sa Profesorom Haosom, donosiocem destrukcije i propasti.
Em nosso último episódio o quatro ninjas lutaram com Professor Chaos,
Prvo su ljudi mislili da ti je oèuh ženoubojica, onda ti se sestra spetljala sa profesorom povijesti, a mi bismo sad trebali ponosno pokazivati malo kopile.
Primeiro pensavam que o teu padrasto matava as esposas. Depois, a tua irmã foge com o professor de História. E agora vamos pôr um bastardo nas ruas?
NEMCl OKRUŽlLl LENJlNGRAD lzgubio sam vezu sa profesorom što može znaèiti da je ubijen.
Os Alemães cercando Leningrado Eu perdi o contacto com meu querido amigo Professor Stanciulescu.
Zdravo, želimo da prièamo sa profesorom Tibegom?
Oi, gostaríamos de falar com um tal de Prof. Saco-de-chá?
Morala sam da se pozdravim sa profesorom i da mu zahvalim za inspirišuæe èasove književnosti.
Tinha que me despedir do Sr. Warren e lhe agradecer as lições de literatura que nos deu.
Jesi li uradio ono u vezi sa profesorom?
Tá, bem... Você fez aquele negócio do professor louco, né:
Biti ekonomièan, znaš, izlaziti sa profesorom te štiti od te titule.
Andar com um professor pobretão por aí me protege desse rótulo.
Sada je ponižen, i svi misle da se seksam sa profesorom, zato ti hvala što si pokušavala da me zaštitiš.
Agora, ele foi humilhado, e todo mundo acha que estou transando com o professor. Então, muito obrigada por tentar me proteger.
Moj trener je napravio specijalni dogovor sa profesorom.
Minha treinadora fez um acordo especial com o professor.
Zašto se ne bismo našli tamo u subotu, posle moje veèere sa profesorom Breslerom?
Vamos nos encontrar lá depois que eu almoçar com o Prof. Bressler? Sim.
Bila si sa profesorom kada sam mislila da si sa Noelom?
Saía com um professor quando te arrumei o encontro com Noel?
Srela sam se sa profesorom o Ravenscroft-ovim eksperimentima.
Conversei com um professor sobre os experimentos do Ravenscroft.
Imao sam tri sjajna studenta... kojima sam predavao zajednoi sa profesorom filozofije Hugh Akston-om.
Eu tinha três alunos brilhantes, que dividia com outro professor de Filosofia, Hugh Akston.
Koliko dugo veæ radiš zajedno sa profesorom Humbertom?
Há quanto tempo você trabalha com o Professor Humbert?
Dakle, hoæeš li da provedeš neko vreme sa profesorom Kidvai?
Então você quer passar algum tempo com o professor Kidwai?
I ako odbijete, neæe imati drugog izbora nego da otkrije vašu aferu sa profesorom glume.
E se recusarem, ela não terá escolha, a não ser revelar seu caso com o professor de teatro.
Jebala sam se sa profesorom prve nedelje.
Transei com o Líder Estudantil na primeira semana.
Džejkob kaže da su je šutnuli iz stare škole jer je imala seks sa profesorom engleskog.
Dizem que foi expulsa da outra escola, porque transou com o Prof. de Inglês.
U meðuvremenu, je postala prijateljski nastrojena sa profesorom.
Entrementes, tornou-se amiga do Professor Willoughby.
Da mi je neko rekao kad sam bio dete da æu sprovoditi eksperiment sa profesorom Protonom, ne bih mu verovao.
Se tivesse me dito, quando eu era criança, que eu faria ciência com o Professor Próton um dia, eu não acreditaria.
Ja sam dobra uèenica, a ti spavaš sa profesorom?
Então eu sou a boa aluna e você é quem dorme com o prefessor?
Poprièaæu o tome sa profesorom Van Helsingom.
Discutirei isso como o Prof. Van Helsing.
Imate sreæe da prièate sa profesorom muškosti!
Acontece que você fala com o professor da virilidade.
Šta je sa profesorom Frankenštajnom i njegovom rebutovanom ženom?
Como estão as coisas com o professor Frankenstein e a noiva reiniciada dele?
Želim da prièam sa profesorom Strejndžom.
Quero falar com o Prof. Strange.
Diskutovao sam o ovome sa profesorom Sajmonom Baron-Kohenom, profesorom razvojne psihopatologije na Kembridžu.
Eu discusti isso com o Professor Simon Baron-Cohen que é professor de desenvolvimento da psicopatologia em Cambridge.
Želeo sam da znam šta bi bilo potrebno, pa sam radio sa profesorom Jorgenom Rendersom iz Norveške da bih došao do odgovora.
Eu queria saber o que isso custaria, então trabalhei com o professor Jorgen Randers da Noruega para encontrar a resposta.
Mogu da rade sa profesorom i da im on odgovori na pitanja.
Podem aprender com o professor e o professor responde suas perguntas.
Možemo da dajemo ovlašćenja da ove MOOK-ove koriste drugi univerziteti, a tu leži model prihoda za MOOK-ove - univerzitet koji izdaje licencu sa profesorom može da koristi ove onlajn kurseve kao udžbenike za sledeću generaciju.
Podemos também licenciar esses cursos MOOC para outras universidades, e assim obtemos receita para os MOOCs, pois as universidades que licenciarem com o professor podem usar estes cursos online como livros didáticos da próxima geração.
Tako, moj prvi pokušaj na tome se desio u Medijskoj laboratoriji MIT-a, sa profesorom Hiroši Išijem, gde smo napravili uređaj od 512 raznih elektromagneta koji su bili sposobni da pomeraju predmete na svojoj površini.
E minha primeira tentativa para isso foi no MIT Media Lab com o professor Hiroshi Ishii, E nós construímos esse conjunto de 512 eletroímãs diferentes, e juntos eles conseguiam mover objetos em sua superfície.
To je razlog zbog kojeg sam odlučio da se pridružim Odseku za kompjuterske nauke na Njujorškom univerzitetu zajedno sa profesorom Klaudijem Silvom da započnem razvoj aplikacije pod nazivom „Minska bezbednost“.
Foi por isso que decidi me juntar ao Departamento de Ciência da Computação da NYU, junto com o professor Claudio Silva, para começar a desenvolver um aplicativo chamado MineSafe.
Kada sam prvi put provodio vreme sa profesorom Keserom, učeći sve ovo, osećao sam stvarno čudne pomešane emocije.
A primeira vez que passei tempo com o professor Kasser, aprendendo tudo isso, senti uma mistura estranha de emoções.
2.7143661975861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?